• Catégories

Mes 7 raisons d’abandonner un anime

Vous qui êtes de fidèles lecteurs de mon blog, et notamment de mes bilans, vous savez que j’ai une fâcheuse tendance à très rapidement abandonner un anime. Ça peut être à partir du 20ème épisode ou au bout de…47 secondes (véridique). En témoigne mon « impressionnante » liste d’anime abandonnés sur MAL (et j’en ai sûrement oublié la moitié)

Certains blogueurs m’ont d’ailleurs reproché de critiquer un anime sans que j’ai fini son visionnage, arguant que je ne pouvais pas avoir une vision d’ensemble. Ce à quoi je réponds : quand vous mangez une part de tarte et qu’elle a un goût de caca, est ce que vous bouffez toute la tarte afin d’avoir le droit de dire “c’est de la merde” ? Si encore mes critiques étaient lues par des milliers de personnes dans un magazine, ma conscience professionnelle me pousserai à regarder jusqu’au bout l’objet du délit. Mais je suis qu’un petit blogueur insignifiant perdu au milieu d’otakus acharnés et d’élitistes enragés…alors je dis ce que je veux, na !

Ah, et il y aussi l’argument « oui le début est nul, mais à partir du X épisode, ça devient cool ». On me l’avait sorti lorsque j’avais taillé Toradora en prétextant qu’à l’épisode 8, ça devenait intéressant. Ouais sauf que 7 épisodes de 20 minutes représentent plus de 2 heures. Et personnellement, je ne vais pas perdre 2 heures de mon temps à regarder un truc chiant pour espérer une éventuelle amélioration. Pas que j’ai un emploi du temps de ministre, mais j’ai quand même mieux à faire.

Il n’empêche, j’avoue que je devrais laisser plus souvent sa chance à un anime avant de l’abandonner. Mais je sais que cette résolution est vaine, il y aura toujours au moins 7 raisons qui me feront abandonner un anime.

 

– c’est irréaliste.

Je sais que beaucoup m’ont déjà rétorqué qu’une œuvre de fiction n’a pas à être réaliste, alors mettons les choses bien au point. Je parle de l’irréalisme des situations, des interactions entre les personnages. Pas du contexte bien sûr, sinon je ne supporterais pas le moindre anime SF, ce qui loin d’être le cas (j’adore Evangelion et Cowboy Bebop). Une carotte pourrait parler de conquête spatiale à une endive, si leurs réactions sont normales, cela ne me gênerais pas du tout. Et ne croyez pas que je note sur un post-it la moindre incohérence lorsque je mate un anime : c’est juste mauvais signe de facepalmer pendant tout un épisode parce que les personnages interagissent de manière totalement grotesques.

Exemples d’animes abandonnés pour cette raison : Toradora et Oreimo…

 

– c’est chiant

« C’est un anime contemplatif », « il faut laisser son cerveau au vestiaire », « une tranche de vie sans prétention », « c’est frais, reposant » : autant d’expressions utilisées pour décrire une totale absence d’action, d’histoire. Reposant, c’est sûr ça l’est…tellement que je finis par m’endormir devant. Circulez, y a (vraiment) rien à voir !

Hidamari Sketch et Aria sont de très bon représentants du genre…

 

– ce n’est pas drôle

On va vite passer sur cette raison car il n’y a rien de plus subjectif que l’humour. Un graphisme ou un scénario peut faire l’unanimité, mais c’est totalement impossible pour un anime comique de faire rire tout le monde. J’ai trouvé Azumanga Daioh et Lucky Star très drôles, mais je suis resté totalement de marbre devant Baka to Test to Shoukanjuu ou Gintama.

 

– c’est moyen

Beaucoup d’animes n’ont ni grandes qualités ni méchants défauts. On les regarde quand même car cela fait passer le temps, on a vaguement envie de savoir où le scénario nous mène, on y remarque 2-3 truc intéressants. Et puis, vient le moment fatidique où on fait une pause dans le visionnage en se disant qu’on le reprendra dans quelques jours. Sauf qu’on ne le reprend jamais, pas motivé de regarder un anime qui ne nous a jamais emballé. En général, ces animes sont restés dans la catégorie « On-Hold » bien plus longtemps qu’il ne le faudrait, quelques fois pendant des années. Jusqu’à ce qu’on réalise enfin qu’on a une wishlist pleine de séries potentiellement plus intéressantes. Alors le couperet tombe : « dropped » !

Exemples : Wangan Midnight ou You’re Under Arrest.

 

– c’est bien mais…

Il arrive qu’on laisse tomber une série sans réelles explications. On pourrait  rapprocher cette raison de « c’est moyen » mais là, l’anime a vraiment de grosses qualités, il est objectivement très bon. Sauf qu’on est jamais entré dans le trip, on ne se sent pas impliqué dans l’histoire. Perso, j’ai même un petit goût de regret dans la bouche quand cela m’arrive, j’aurais aimé aimer…mais malheureusement rien n’y fait, dommage.

C’est notamment le cas de Baccano! et de Spice and Wolf.

 

– je me suis fait spoiler

Ça c’est ce qu’il y a de pire. Vous regardez un anime qui vous plait beaucoup, il y a pas mal de suspens, l’intrigue est bien cousue, bref tout est parfait. Sauf qu’au détour d’un forum ou d’un chat, vous avez appris ce que vous n’auriez jamais du savoir. Et là, c’est le drame : vous insultez la planète entière, vous bavez de rage, vous regrettez de ne pas avoir la force morale de résister à une balise spoiler alors que vous savez que vous allez le regretter etc… Et pour finir, vous abandonnez un anime  qui ne vous réservera plus de surprises.

Pour le moment, seul Tiger and Bunny fait partie de cette catégorie. En espérant qu’il n’y en ai plus d’autres…

 

– mauvais fansub

Je me trouve confronté à 2 problèmes. Le premier : ma connaissance de l’anglais est très limitée. Quand je joue à un jeu ou une VN, ce n’est pas gênant d’ouvrir un dico de temps en temps. Par contre, lorsqu’on regarde un anime, c’est hyper désagréable de mettre la lecture en pause pour traduire un mot, ça casse totalement le rythme. Bref, j’évite l’anglais le plus possible…
Mais là, on arrive au second problème : le fansub français peut être de très mauvaise qualité. Traduction bancale, mauvaise syntaxe, fautes d’orthographes innombrables etc… Et encore, il faut que l’anime en question soit fansubé…

J’ai notamment abandonné Giant Killing pour cette raison, le traducteur n’ayant probablement jamais entendu parler de football (mais quand même, lire « l’équipe a gagné 3 points à 1″, c’est dingue non ?)

 

Voilà donc les différentes raisons qui peuvent me pousser à abandonner un anime. Je tiens tout de même à signaler qu’avant de donner mon avis sur ce blog, je regarde au moins 3 épisodes de l’anime critiqué. Et vous, quelles sont les raisons qui vous font abandonner le visionnage d’un anime ? Ou peut être que vous finissez toujours ce que vous commencez ?